• CIGARAL es un insecticida que actúa por contacto e ingestión. Controla insectos picadores – chupadores vectores de virus. Puede ser absorbido tanto por el follaje como por el sistema radicular, puede usarse a través de sistemas de riego ó directamente al suelo (drench).
• No aplicar en época de floración, es tóxico para abejas. Al momento de la aplicación debe existir una adecuada humedad en el suelo. Se recomienda aplicar con un coadyuvante para mejorar la eficiencia de la aplicación.

  Recomendación

• CIGARAL 70 WP ingresa al insecto por contacto e ingestión. Actúa a nivel del sistema nervioso central bloqueando irreversiblemente los receptores nicotínicos de las neuronas, lo que produce la muerte por cansancio muscular.

LANNATE® 40 SP

Polvo soluble (SP)

Insecticida

Uso agrícola

Registro de Venta ICA N° 2369

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo (IUPAC):

Metomil: S-metil N-(metilcarbamoiloxi) tioacetamida 400 g /Kg.

Ingredientes aditivos e inertes c.s.p. 1 kilo.

INFORMACIÓN GENERAL:

LANNATE® 40 SP es un polvo que se disuelve en agua y se aplica en forma de aspersión foliar para el control de un amplio espectro de insectos. Su forma fundamental de actuar es por contacto y acción estomacal. LANNATE® 40 SP no solamente actúa sobre larvas de insectos sino también sobre algunos adultos y algunos huevos próximos a eclosión.

PREPARACIÓN DE LA ASPERSIÓN Y APLICACIÓN: La mezcla del producto debe hacerse de la siguiente manera: Llene con agua el tanque donde se prepara la mezcla hasta un cuarto o mitad de su capacidad. Empiece la agitación (use medios mecánicos o hidráulicos; no debe usarse agitación con aire). Añada la cantidad adecuada de LANNATE® 40 SP al tanque y continúe llenándolo con agua. Continúe la agitación por varios minutos antes de iniciar la aspersión; se requiere la agitación para disolver bien el insecticida.

Aplicación terrestre: Esta aplicación se puede hacer con bomba de espalda o tractor, aplicando de 200 a 400 litros de mezcla por hectárea, dependiendo del cultivo y su edad.

Para la aspersión del insecticida se recomienda el uso de boquillas de cono hueco.

Aplicación aérea: Úsese de 28 a 56 litros de mezcla por hectárea (7 a 14 galones de mezcla por hectárea).

Deben usarse banderas para marcar las pasadas de aviones o helicópteros y asegurar la distribución correcta del insecticida.

En las aplicaciones aéreas, el piloto no debe participar en las labores de mezcla y llenado de tanques.

RECOMENDACIONES DE USO:

CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.

Periodo de reingreso: Ingrese al área tratada mínimo 48 horas después de la aplicación.

Nota: Se conocen algunos insectos que desarrollan resistencia cuando en su control es usado repetidamente el mismo insecticida. Cuando esto ocurre, fallan las dosis recomendadas para mantener la plaga por debajo del nivel de daño económico.

Debido a que el desarrollo de resistencia no puede predecirse, el uso de este producto se debe apoyar en las estrategias de manejo de resistencia.

Se consideran como estrategias, las prácticas culturales y biológicas de control y la rotación de grupos de insecticidas de diferente modo de acción, enfocadas en el estado más susceptible de la plaga. Consulte con las autoridades agrícolas.

COMPATIBILIDAD: Puesto que hay gran diversidad de formulaciones y éstas cambian, o se introducen nuevas, se recomienda hacer una prueba de compatibilidad previa a su uso. Evite mezclar LANNATE® 40 SP con varios productos simultáneamente y las mezclas muy concentradas.

Evite mezclar LANNATE® 40 SP con Duter (Trifentin acetato). Las aguas muy alcalinas provocan la hidrólisis del producto con la consiguiente pérdida de eficacia.

FITOTOXICIDAD: En algodón puede presentarse coloración rojiza en el follaje. Si la coloración es excesiva, suspenda su uso o alterne con otros productos.

Normalmente en otros cultivos, no se presenta ninguna alteración. Sin embargo, si algún cambio anormal se presenta, suspenda su uso y consulte con los técnicos respectivos, sin embargo y debido a que hay gran diversidad de formulaciones y estas cambian, o se introducen nuevas, se recomienda hacer una prueba de compatibilidad previa a su uso.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD: El titular del registro garantiza que las características físico-químicas del producto corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados si se usa y maneja de acuerdo con las indicaciones e instrucciones dadas.

LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:

— MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

— No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.

— Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón.

— Utilice ropa protectora durante el manipuleo y aplicación (use guantes, botas, medias, overol de dos piezas, gafas de protección, careta y respirador), y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas.

— Ningún envase que haya contenido plaguicidas debe utilizarse para conservar alimentos y agua para consumo.

— Evite aspirar la neblina de aspersión.

— Evite el contacto con la piel, los ojos y la ropa.

— Puede ser fatal si se ingiere y dañino si se inhala.

ALMACENAMIENTO: No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos, medicinas, bebidas ni forrajes. Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado. No re-envasar o depositar el contenido en otros envases. Manténgase alejado del fuego y las chispas.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:

— Este producto es tóxico a los peces, organismos acuáticos y mamíferos.

— Este producto es tóxico a las abejas. No aplique cuando las abejas estén en actividad o polinizando.

— No contaminar las fuentes de agua con los restos de la aplicación o sobrantes del producto.

— No contaminar lagos, ríos, estanques o arroyos con los desechos y envases vacíos. Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento.

— No aplicar cuando haya posibilidad de movimiento o escorrentía del producto por el suelo.

— No aplique cuando las condiciones ambientales favorezcan el arrastre de la aspersión desde las áreas tratadas.

MANEJO Y DISPOSICIÓN DE DESECHOS Y ENVASES:

— Después de usar el contenido destruya el envase y deposítelo en los sitios destinados por las autoridades locales para este fin.

— Después de usar el contenido enjuague tres veces este envase y vierta la solución en la mezcla de aplicación, luego destruya este envase y deposítelo en los sitios destinados por las autoridades locales para este fin.

— En caso de derrame recoger el producto y depositarlo en el sitio destinado por las autoridades locales para este fin.

PRIMEROS AUXILIOS:

En caso de contacto con los ojos: En caso de contacto, mantenga los ojos abiertos y lávelos con abundante agua durante 15 a 20 minutos. Si tiene lentes de contacto remuévalos después de los primeros cinco minutos y luego continúe lavando los ojos. Llame a un médico.

En caso de ingestión: Si es ingerido, llame inmediatamente a un médico o a un Centro de atención médica. Suministre a la persona uno o dos vasos de agua inmediatamente e induzca el vómito tocando la garganta

con el dedo. No induzca el vómito ni administre nada por la boca a una persona inconsciente.

En caso de inhalación: Si es inhalado, lleve a la persona afectada al aire fresco. Si la persona no está respirando, suministre respiración artificial, preferiblemente boca a boca si es posible. Llame a un médico.

Contacto con la piel o ropa: En caso de contacto, quítese la ropa inmediatamente. Lave inmediatamente la piel con abundante agua y jabón durante 15 a 20 minutos.

Lave la ropa contaminada antes de volver a usarla. Llame a un médico.

ANTÍDOTO:

Tratamiento: Utilice sulfato de atropina para el tratamiento. Administre dosis repetidas de 1.2 a 2.0 mg, vía intravenosa, cada 10 a 30 minutos hasta alcanzar una atropinización completa. Mantenga la atropinización hasta que el paciente se recupere.

La respiración artificial u oxígeno pueden ser necesarios. No permita la exposición a inhibidores de la anticolinesterasa hasta asegurar la recuperación.

No utilice 2-PAM para exposiciones con LANNATE® 40 SP únicamente. Sin embargo, para exposiciones combinadas de LANNATE® 40 SP con insecticidas organofosforados, el 2-PAM puede ser utilizado como suplemento al tratamiento con sulfato de atropina, descrito anteriormente.

No utilice morfina.

INFORMACIÓN PARA EL MÉDICO: Metomil es un inhibidor de la colinesterasa. Los síntomas de la intoxicación con LANNATE® 40 SP incluyen: debilidad, visión borrosa, dolor de cabeza, náuseas, calambres abdominales, malestar en el pecho, constricción de la pupila, pulso bajo y temblores musculares.

EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL MÉDICO INMEDIATAMENTE, O LLEVE EL PACIENTE AL MÉDICO Y MUÉSTRELE COPIA DE LA ETIQUETA Y DEL FOLLETO ADJUNTO.

TELÉFONOS DE EMERGENCIA: CISPROQUIM Fuera de Bogotá 018000-916012. En Bogotá 2886012.

Servicio al Cliente DUPONT Bogotá (horario de oficina) 018000-915959 – 018000-914040.

La aplicación de plaguicidas en zonas rurales no podrá efectuarse a menos de 10 metros en forma terrestre y de 100 metros para la aérea como franja de seguridad, en relación a cuerpos o cursos de agua, carreteras troncales, núcleos de población humana y animal, o cualquier otra área que requiera protección especial.

PRESENTACIÓN 135 g.